-
1 etwas in ein Raster einordnen
clasificar algo -
2 Raster
Raster <-s, -> ['rastɐ] m1. typo1) ( zur Zerlegung einer Bildfläche) tram2) ( Liniennetz) kafes2. <-s, -> nt1) tv tarama resim2) ( System) şema;etw in ein \Raster einordnen bir şeyi sisteme sokmak -
3 Raster
m, n; -s, -1. FOT., DRUCK. screen2. fig. pattern, scheme; in ein Raster einordnen fit into a set pattern; das fällt aus dem Raster heraus it doesn’t fit into any pattern ( oder scheme)—* * *das Rastergraticule; raster* * *Rạs|ter ['rastɐ]nt -s, -(ARCHIT auf Landkarte) grid; (TYP) halftone or raster screen; (PHOT = Gitter) screen; (TV) raster; (COMPUT) grid; (fig) frameworkes passt nicht in das Raster, es fällt durch das Raster (fig) — it doesn't fit into the scheme of things
ein grobes Raster (fig) — a rough criterion
* * *Ras·ter1<-s, ->[ˈrastɐ]m TYPO1. (Glasplatte, Folie) screen48er \Raster 48 1/cm screenein \Raster hinterlegen to lay a tintfeiner \Raster fine screen2. (Rasterung) rasterRas·ter2<-s, ->[ˈrastɐ]ntman kann sie in kein \Raster pressen she can't be pigeonholed* * *der; Rasters, Raster1) (Druckw.) screen2) (fig.) [conceptual] framework* * *Raster1 m/n; -s, -1. FOTO, TYPO screen2. fig pattern, scheme;in ein Raster einordnen fit into a set pattern;Raster2 n; -s, -; TV, COMPUT raster* * *der; Rasters, Raster1) (Druckw.) screen2) (fig.) [conceptual] framework* * *- m.CRT grid (cathode ray tube) n.grid n.matrix (printing) n.raster (printing) n.screen (printing) n. -
4 Raster
'rastərn1) ( Schema) sistema m, trama f2) ( im Druckwesen) reticulador m, cuadrícula f-1-Raster1 ['rastɐ]<-s, -> Buchdruck————————-2-Raster2<-s, ->
См. также в других словарях:
Raster — Gitternetz; Gitter; Rastermuster * * * Rạs|ter I 〈m. 3〉 zur Reproduktion von Halbtonbildern verwendetes Gerät aus zwei mit eingeätzten, geschwärzten Linien versehenen gläsernen Platten, die so zusammengekittet sind, dass sich die Linien kreuzen… … Universal-Lexikon
Raster — Rạs·ter1 der; s, ; Tech; ein Gerät, mit dem man (beim Drucken) ein Bild in einzelne Punkte aufteilt <ein feiner, grober Raster> || K: Farbraster, Linienraster, Punktraster Rạs·ter2 der, das; s, ; ein System von Begriffen, in das jemand… … Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache
edgy — (engl. Rand) Ungewöhnliche, abgefahrene Menschen, die sich nicht in ein Raster einordnen lassen, sind edgy … Jugendsprache Lexikon
No Wave — Entstehungsphase: Ende der 70er Jahre Herkunftsort: New York City Stilistische Vorläufer Punkrock, Avant Garde, Postpunk, Noise … Deutsch Wikipedia
No wave — bezeichnet eine kurzlebige, einflussreiche, avantgardistische Musikrichtung, welche von ca. 1977 bis 1982 fast ausschließlich in der Lower East Side von New York City zu Hause war. Zu den bekanntesten No Wave Musikern zählen Lydia Lunch und James … Deutsch Wikipedia
Personal Luxury Cars — Cadillac Eldorado – einer der letzten Vertreter dieser Fahrzeugkategorie Personal Luxury Cars ist eine überholte, vor allem in den USA lange geläufige, aber ungenaue Klassifizierung bestimmter Pkw Modelle. Gemeint sind damit in der Regel… … Deutsch Wikipedia
Degradation (Technik) — Eine Solarzelle oder photovoltaische Zelle ist ein elektrisches Bauelement, das die im Licht (in der Regel Sonnenlicht) enthaltene Strahlungsenergie direkt in elektrische Energie wandelt. Die physikalische Grundlage der Umwandlung ist der… … Deutsch Wikipedia
Dünnschichtsolarzelle — Eine Solarzelle oder photovoltaische Zelle ist ein elektrisches Bauelement, das die im Licht (in der Regel Sonnenlicht) enthaltene Strahlungsenergie direkt in elektrische Energie wandelt. Die physikalische Grundlage der Umwandlung ist der… … Deutsch Wikipedia
Photovoltaikzelle — Eine Solarzelle oder photovoltaische Zelle ist ein elektrisches Bauelement, das die im Licht (in der Regel Sonnenlicht) enthaltene Strahlungsenergie direkt in elektrische Energie wandelt. Die physikalische Grundlage der Umwandlung ist der… … Deutsch Wikipedia
Photovoltaische Zelle — Eine Solarzelle oder photovoltaische Zelle ist ein elektrisches Bauelement, das die im Licht (in der Regel Sonnenlicht) enthaltene Strahlungsenergie direkt in elektrische Energie wandelt. Die physikalische Grundlage der Umwandlung ist der… … Deutsch Wikipedia
Silizium-Fotoelement — Eine Solarzelle oder photovoltaische Zelle ist ein elektrisches Bauelement, das die im Licht (in der Regel Sonnenlicht) enthaltene Strahlungsenergie direkt in elektrische Energie wandelt. Die physikalische Grundlage der Umwandlung ist der… … Deutsch Wikipedia
